diff --git a/howto/couper_viarezo.md b/howto/couper_viarezo.md
deleted file mode 100644
index 332a9da..0000000
--- a/howto/couper_viarezo.md
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-# Couper Viarézo
-
-Quand le BGP part en vrille et que tout espoir de contacter le
-Crans semble perdu, voici quoi faire.
-
-```bash
-ssh tealc.adm.crans.org
-sudo su
-ssh carapuce.adm.crans.org
-enable
-config
-vlan 27
-state suspend
-```
diff --git a/howto/isoler_interco.md b/howto/isoler_interco.md
new file mode 100644
index 0000000..1dbdb54
--- /dev/null
+++ b/howto/isoler_interco.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Isoler une interconnexion foireuse
+
+Quand le BGP part en vrille et que tout espoir de contacter le
+Crans semble perdu, voici quoi faire.
+
+- Noter l'interconnexion qui foire.
+- Aller lire le fichier `infrastructure/reseaux/map-port.md`.
+- Puis le fichier `infrastructure/reseaux/vlans-plan.md`.
+- Se connecter au bon switch et suspendre le VLAn fautif.
+
+```bash
+ssh tealc.adm.crans.org
+sudo su
+ssh <switch>.adm.crans.org
+enable
+config
+vlan <num vlan>
+state suspend
+```