diff --git a/infrastructure/reseaux/vlans-howto.md b/infrastructure/reseaux/vlans-howto.md
index 8f3574d..e81f15e 100644
--- a/infrastructure/reseaux/vlans-howto.md
+++ b/infrastructure/reseaux/vlans-howto.md
@@ -38,10 +38,13 @@ Utilisé entre switches ou vers un routeur/firewall.
 
 ## Exemple de configuration
 
+L'exemple est donné pour un switch Arista.
+Pour un autre modèle, il faut lire la doc et adapter les commandes.
+
 ### Créer un VLAN
 
 ```bash
-Switch# configure terminal
+Switch# configure
 Switch(config)# vlan 10
 Switch(config-vlan)# name Clubs
 Switch(config-vlan)# exit