diff --git a/services_web.yml b/services_web.yml
index bbf357a3..ab13aff7 100644
--- a/services_web.yml
+++ b/services_web.yml
@@ -39,25 +39,25 @@
       - name: main
         dest: /pubftp/pub/debian/
         cron_time: "25 1,13"
-        rsync_host: syncproxy3.eu.debian.org
+        rsync_host: debian.proxad.net
         rsync_path: debian
 
       - name: security
         dest: /pubftp/pub/debian-security/
         cron_time: "40    *"
-        rsync_host: syncproxy3.eu.debian.org
+        rsync_host: debian.proxad.net
         rsync_path: debian-security
 
       - name: ports
         dest: /pubftp/pub/debian-ports/
         cron_time: " 7 3,15"
-        rsync_host: syncproxy3.eu.debian.org
+        rsync_host: debian.proxad.net
         rsync_path: debian-ports
 
       - name: backports
         dest: /pubftp/pub/debian-backports/
         cron_time: " 7 3,15"
-        rsync_host: syncproxy3.eu.debian.org
+        rsync_host: debian.proxad.net
         rsync_path: debian-backports
 
       - name: ubuntu
@@ -77,7 +77,7 @@
         dest: /pubftp/pub/distributions/linux/debian
         cron_time: "00 5"
         rsync_host: cdimage.debian.org
-        rsync_path: cdimage/releases
+        rsync_path: cdimage/release
 
       - name: ubuntu
         dest: /pubftp/pub/distributions/linux/ubuntu